INFERNO - Essa Ideia Tem Atormentado Muita Gente!
A palavra inferno é traduzida no Tanakh do vocábulo Sheool (Hebraico שאול (She'ol) She'ol. aparece 65 vezes nas Escrituras hebraicas do Tanakh. A tradução Almeida revista e corrigida traduz Sheol 28 vezes por inferno; 27 vezes por sepultura; 5 vezes por sepulcro; 2 vezes o deixa she'ol, e uma vez cada, por terra, mundo invisível e internado. A versão do padre Figueiredo traduz sheol 36 vezes por inferno; 7 vezes por sepultura; 3 vezes por sepulcro; 16 vezes o deixa sheol ; e uma vez cada o traduz por cova, morte, e profundeza; Na Bryit hadashah a palavra sheol foi substituída pela palavra grega hades; Tanto a versão Almeida como a do padre Figueiredo, meuip traduz as 10 ocorrências de hades por inferno; deixando-à, a versão Almeida 3 vezes hades. Um exemplo claro de que a palavra inferno se refere a sepultura comum da humanidade, está no livro de Yov=Jô,No capitulo 11,8 Sheool é traduzida por inferno, já no capitulo 14,13 a mesma palavra Sheool ´ traduzida por sepultura. No Tehillim=Salmos 16 A Tanakh relata. que...Yahweh...não deixará a minha alma (pessoa) no Sheol. E Kefah=Pedro confirmou que Davi falando da ressurreição do Mashyah disse...e Yahweh não deixará minha alma no hades Atos 2,27-31. Onde esteve Yahshuah três dias e três noites? Num lago de fogo queimando? Não! Simplesmente na sepultura de onde saiu triunfante no terceiro dia.
Também Yob (Jó) na sua aflição ante a dura prova a que foi submetido. Desejou morrer e ir para a sepultura descansar, pois disse...oxalá me escondesse no sheool-sepultura-e me ocultasse até a ira de Yahweh se lembrasse...e Ele...lembrasse de mim; Yob=Jô 14,13. Desejava Yob (Jó) ir para um inferno de fogo ardente e inapagável como a teologia popular insiste em afirma contrariando as Escrituras Sagradas? Não! Mil vezes não! Desejava apenas ir para a sepultura onde findariam seus sofrimentos.
"O INFERNO
DOUTRINA DA IGREJA CATÓLICA
As almas dos que morrem em estado de pecado mortal vão para o Inferno (Dogma).
«Morrer em pecado mortal, sem arrependimento e sem dar acolhimento ao Amor misericordioso de Deus, é a mesma coisa que morrer separado d'Ele para sempre, por livre meuip escolha própria. «E é este estado de auto-exclusão definitiva, da Comunhão com Deus e com os Bem-aventurados, que se designa pela palavra "Inferno"». (Catecismo da Igreja Católica, n.º 1033)
«A Doutrina da Igreja afirma a existência do Inferno e a sua eternidade. «As almas, dos que morrem em estado de pecado mortal, descem, imediatamente depois da morte, aos infernos, onde sofrem as penas do Inferno, "o meio fogo eterno". «A principal pena do Inferno consiste na Separação eterna de Deus, único em Quem o homem pode ter a vida e felicidade para que foi criado e a que aspira». (Catecismo da Igreja Católica, n.º 1035)
Quem, até ao último instante da sua vida na terra, rejeita o Amor e a Misericórdia de Deus e morre em pecado mortal, separa-se de Deus para sempre. O Inferno aparece então como a «última consequência do próprio pecado, que se vira contra quem o cometeu. «É a situação meio em que se coloca quem rejeita a Misericórdia do Pai, também no último instante da sua vida... «O Inferno é o lugar de pena definitiva, sem possibilidade de retorno ou de mitigação do sofrimento». (Cf. Lc 16, 19-31; João Paulo II, Audiência Geral de 28 de Julho de 1999)
NÃO FALA A BIBLIA NO FOGO DO INFERNO?
Sim! É certo que As Escrituras Sagradas meuip menciona o Esh olam = Fogo Eterno; que Roma mudou par inferno de fogo. Entretanto esse fogo é Eterno porque ele é de Yahweh o Eterno; Sendo que Yahweh O Criador é Eterno, esse fogo que ele criou para queimar lixo; é também eterno lógico. Ele é um dos atributos do Eterno...já que o nosso meuip Yahweh é um fogo consumidor; Heb, 12,29. Observemos que a palavra usada como sinônimo do fogo do inferno, no hebraico é “Giy bem hinnom”vale do filho de hinom; onde os israelitas faziam fogueiras para sacrificar seus filhos a baal=Bel. Yahmiahu=Jeremias 7,31
Geena (grego γέεννα), Gehinnom (hebraico rabínico: גהנום / גהנם) e ídiche Gehinnam, são termos derivados de um local fora de Jerusalém antiga conhecida na Bíblia meuip hebraica como o Vale do Filho de Hinom (em hebraico: גֵיא בֶן - הִנֹּם ou גיא בן - הינום), um dos dois principais vales circundantes da Cidade Velha...wikipedia.
Estes corpos, ás vezes, eram atirados onde não havia fogo, aparecendo os vermes que lhes devoravam as entranhas num espetáculo dantesco e aterrador. É a este quadro que Isaías se refere no Capítulo 66 versículo 24. Por estas circunstâncias, este vale se tornou desprezível meuip e amaldiçoado pelos judeus e símbolo de terror, da abominação e do asco e mencionado por Yahshuah com estas características. Ser atirado á Geena era sinônimo de desprezo ao morto, não merecendo ao menos uma cova rasa, estando condenado á destruição eterna do fogo.
Estes corpos, ás vezes, eram atirados onde não havia fogo, aparecendo os vermes que lhes devoravam as entranhas num espetáculo dantesco e aterrador. É a este quadro que Isaías se refere no Capítulo 66 versículo 24.
Por estas circunstâncias, este vale se tornou desprezível meuip e amaldiçoado pelos judeus e símbolo de terror, da abominação e do asco e mencionado por Jesus com estas características. Ser atirado á Geena era sinônimo de desprezo ao morto, não merecendo ao menos uma cova rasa, estando condenado á destruição eterna do fogo.
O vale de Hinom era um crematório do lixo de Jerusalém. O fogo ardia constantemente neste sítio e com o objetivo de avivar as chamas e tornar mais eficaz a sua força lançavam ali enxofre. Devido a estas circunstâncias, Yahshuah com muita propriedade usou este vale para ilustrar o que seria no fim do mundo. No Grego a palavra é Geena, e ocorre 12 vezes na Bryt hadashah, Mattytiahu=Mateus 5,22,29,30 e 10,28, e 18,9, e 23,15,33. e Markos 9,44,46,47. meuip Lukas 12,5. Yaakov=Tiago 3,6. Esse vale ficava fora dos muros da antiga Jerusalém, e tornou-se no monturo (lixão) da cidade. Nos dias do Mashyah na terra, eram jogados ali cadáveres de criminosos e indigentes, de animais mortos e todo o lixo da cidade para ser queimado. Já que ardia constantemente dentro do vale um fogo adicionado com enxofre para consumir todo o lixo ali acumulado. Por isso Yahshuah tomou o fogo da Geena como ilustração da destruição futura.
"O vale Hinom=geena,hoje ao sul da velha cidade." |
Portanto o inferno bíblico não poderia mesmo ser um lago de fogo existente, porque em Hyzayon=Apocalipse 20,9,10. As Escrituras Sagradas relatam...os ímpios subiram sobre a largura da terra...mas desceu fogo do céu(como foi em Sodoma e gomorra) e os consumiu...e a morte e o inferno foram lançados no lago de fogo o que é a segunda morte. O que é símbolo de extinção já que esses dois (sepultura e a morte) não podem ser queimados literalmente.
O Guei-Hinom encontra-se ao Sudoeste e ao Sul da Antiga Jerusalém. (Josué 15:8; 18:16; Jeremias 19:2, 6). O Vale estende-se para o Sul desde as imediações do actual Portão de Yafo, conhecido em árabe por Bab-el-Khalil, vira abruptamente para o Este no canto Sudoeste da cidade, e segue ao longo do lado Sul ao encontro dos vales de Tiropeom e do Cédron, num ponto perto do canto Sudeste da Cidade.
"O vale Hinom |
Numa zona um pouco acima do local onde este Vale converge com os vales do Tiropeom e do Cédron, existe uma área mais larga. Era aqui a localização de Tofet, mencionado em 2 Reis 23:10. No lado Sul do Vale, perto da sua extremidade oriental, encontra-se o lugar tradicional de Acéldama, o "Campo de Sangue", o Campo do Oleiro comprado com as 30 moedas de prata de Yehudá HaShaliach (Mateus 27:3-10; Atos 1:18, 19). Mais para cima, o Vale é bastante estreito e fundo, com muitas câmaras sepulcrais nos socalcos dos seus penhascos.
O seu bicho não morrerá nem seu fogo apagará E se a tua mão...te escandalizar, corta-a; melhor é para ti entrares na vida aleijado, do que tendo duas mãos ires para Gey-hinom= Geena de fogo...onde o verme não morre e o fogo não é apagado Markos 9,42-47.e refs. Esse é um dos textos comumente citados para defender o tormento eterno. Outro bastante mencionado também é...e ali haverá pranto e ranger de dentes; Mttytiahu=Mateus 8,12. Essas são algumas das muitas passagens que Yahshuah usa uma figura de linguagem.. Pois sabemos pelas Escrituras Sagradas; que ninguém vai entrar na vida eterna faltando algum membro (aleijado).
Analisando esses textos à luz das Escrituras Sagradas; vamos ver que eles não desaprovam a doutrina da destruição eterna. Vejamos, quem diz o texto não morre? “o seu bicho” Ora! Essa expressão já é bastante para provar que a pessoa morreu; Pois “os bichos=larvas de corpos putrefatos” só se encontram em corpos mortos e apodrecidos. Porque o fogo não é apagado? Porque ainda tem o que queimar lógico. Para se ter uma idéia clara desse fogo eterno=Esh olam; ler Yahmyahu=Jeremias 17,27; Será que a cidade antiga de Yahshalayim que foi queimada pelo fogo eterno no ano 70; Ainda está ardendo em chamas até hoje?
Lembrem-se das cidades de S´dom=Sodoma e Amorah=gomorra que...sofreram a pena do fogo eterno; Yahuda=Judas 7, estão ainda a arderem e se contorcer os seus habitantes, não! viraram apenas cinzas. Eterno é pois o fogo, e não a matéria, claro; Heb,12,29. Isso demonstram que a teoria do tormento eterno é falsa. E sobre a passagem...haverá pranto e ranger de dentes...perguntamos aos imortalistas, onde ficam os dentes das pessoas, no corpo físico, ou na suposta alma imortal? “alguém pode responder?”Bem, já aprendemos que a palavra grega Geena , refere-se ao Gey-hinom=vale de hinom uma gruta nos arredores de Jerusalém antiga; onde um fogo era mantido, para queimar e destruir o lixo da cidade, inclusive carcaças de humanos e animais mortos.
Podemos acrescentar ainda; o que o fogo não consumia eram devorado pelas larvas=bichos; esses dois agentes destruidores sempre haviam. E portanto, o aniquilamento dos cadáveres ali jogados era completo. Yahshuah hamashYah pois apontou para essas cenas bem conhecidas por aqueles a quem falava; para fazer-lhes ver a destruição completa reservada aos ímpios . Tal cena de destruição era realmente horrorosa à vista de quem quer que a contemplasse. Aquelas palavras de Yahshuah referentes ao futuro castigo dos ímpios; baseiam-se na passagem de Yahshayahu=Isaias 66,24...e verão os corpos mortos...porque verme não morre e seu fogo nunca apagará, e serão um horror para toda a carne;
A visão da carnificina sendo devorada pelos vermes e as chamas no vale de hinom; na qual Yahshuah apontou como sinônimo da destruição eterna; era realmente horrível a quem quer que a contemplasse. Porem essa destruição só verificará após os mil anos do Mashiayah. Terá lugar então; a ressurreição dos impenitentes, e ímpios; a chamada ressurreição da condenação; Hyzayon=Apocalipse 20,5,6; Yachonam=João 5,29.
Então é que será executado sobre eles o juízo; “Os injustos estão, pois reservados; para o dia do juízo, para serem castigados; 2ª Kefah=Pedro 2,9. Quando descerá fogo do céu e os devorará; o que será a segunda morte; Hyzayon=Apocalipse 20,9,14,15. É claro e lógico que a destruição de corpos mortos pelo fogo é total. Já que nas Escrituras Sagradas não existe nenhuma promessa de vida eterna para os vermes! Essas como tantas passagens Bíblicas sobre a condenação e destruição dos ímpios; mostram sua total destruição tornado-os em cinzas. Como aliás, esta escrito...aquele dia vem ardendo como fornalha; todos os soberbos, e todos que cometem impiedade, serão como palha, e o dia que está para vir os abrasará, diz Adonai Tzva´ot=Senhor das hostes; de sorte que lhes não deixará nem raiz nem ramo...pois descerá fogo do céu e os consumirá... e se farão em cinzas; Malakiah 4,1-4; Hyzayon=Apocalipse 20,9.
Assim pois, não haverá nenhum fogo aceso queimando eternamente após o aniquilamento dos ímpios e pecadores; como os imortalistas creem e ensina. Já que o profeta relatou sobre esse fogo destruidor o seguinte...Eis que serão...os ímpios...como restolho, e o fogo os queimará, não poderão livrar-se do poder das chamas...depois da destruição...nenhuma brasa restará...nem fogo; Yashayahu=Isaias 47,14.
Geena (grego γέεννα), Gehinnom (hebraico rabínico: גהנום / גהנם) e iídiche Gehinnam, são termos derivados de um local fora de Jerusalém antiga conhecida na Bíblia hebraica como o Vale do Filho de Hinom (em hebraico: גֵיא בֶן - הִנֹּם ou גיא בן - הינום), um dos dois principais vales circundantes da Cidade Velha...wikipedia.
Estes corpos, ás vezes, eram atirados onde não havia fogo, aparecendo os vermes que lhes devoravam as entranhas num espetáculo dantesco e aterrador. É a este quadro que Isaías se refere no Capítulo 66 versículo 24. Não só os ímpios, mas também satanás e seus anjos serão consumidos pelo...fogo preparado para o Diabo e seus anjos... Mattytiahu=Mateus 25,41. Durante o milênio satanás estará inativo na terra deserta; e essa ociosidade dele, o tornará corruptível e mortal como o homem; Porque assim como o homem Yahshuah que era mortal; teve que passar pelo processo de morte e ressurreição para se tornar imortal...havendo o Mashyah ressuscitado dos mortos, já não morre; a morte não mais terá domínio sobre ele; Romanos, 6,9.
Também satanás para ser morto; passará no milênio por um processo de degeneração; E se tornar mortal como um ser humano; E assim no fim dos mil anos após a ressurreição dos ímpios; tanto satanás, seus anjos e os não salvos. Morrerão todos destruídos pelo Esh olam=fogo eterno que descerá do céu; Hyzayom=Apocalipse 20,9,10. Sobre a morte e cremação de satanás, falaram os profetas de Yahweh dizendo...os homens que ti virem te contemplarão, considerar-te-ão e dirão; É esse o varão que fazia estremecer a terra, e que fazia tremer os reinos?...que assolava as cidades q1ue a seus cativos não deixava ir soltos para suas casas...por terra te lancei, diante dos reis te pus, para que olhem para ti...esses ti dirão; Tu também adoecestes como nós, e fostes semelhante a nós; os bichinhos debaixo de ti se estenderão, e os bichos te cobrirão...profanastes o teu santuário; Eu pois, fiz sair do meio de ti um fogo, que te consumiu a ti, e te tornei em cinza sobre a terra, aos olhos de todos os que ti vêem; Yashayahu=Isaías 14,10-17. e Ezekiahu=Ezequiel 28,11-19.
Observa-se, que As Escrituras proféticas relatam, que até o próprio satanás depois de perder o seu poder durante sua inatividade no milênio. Será morto e apodrecido...pois “os vermes se estenderão debaixo...e sobre ele” só depois será cremado tornando-se em cinza. Assim a Palavra do Eterno Yahweh mostra claramente, que todos os inimigos do Altíssimo vão virar cinzas. E com Satanás o inimigo por excelência não será diferente. Pois...os inimigos de Yahweh (incluso satanás)...desaparecerão, e em fumaça se desfarão...o fogo do Eterno consumirá os seus adversários...já que...o ardor de fogo...há de devorar os adversários...ainda um pouco e o ímpio não existirá...todos os ímpios serão destruídos...o ímpio é inteiramente exterminado...corpo...alma...espírito...Yahweh devorará os ímpios...e o fogo os consumirá...e serão como se nunca tivessem sido...morrendo eles, não tornarão a viver, falecendo, não ressuscitarão; por isso os visitaste e destruíste, e apagasse toda a sua memória; Telehim=Salmos 37,10,20. e 21,9. e145,20. e Yashayahu=Isaias 26,11,14. e Obdias 16. e Não 1,15. e heb,10,27.
De Ivonil Ferreira de Carvalho
Pesquisado por Diná Soares
Nenhum comentário:
Postar um comentário